Early Summer Vibes With La Groovin’

ESP - FR - ENG

ESP

Este sábado 13 de junio, en Quai des Brumes, La Groovin' Machine celebra que el verano ya casi llega con una noche de pura rumba latina 🔥

Prepárate para bailar con salsa, sabor y mucho groove junto a clásicos bailables y temas originales de la banda — incluyendo el lanzamiento en vivo de su nuevo sencillo “Una Mujer” ✨

Como invitados especiales, ACPM Vallenato llegará calentando la noche con todo su vallenato rumbero 🇨🇴

Una noche para rumbear hasta el cansancio.

🕘 Puertas abren a las 9:00 PM

¡Reserva tu entrada ya!

FR

Ce samedi 13 juin, au Quai des Brumes, La Groovin' Machine célèbre l’arrivée imminente de l’été avec une soirée de pura rumba latina 🔥

Au programme : salsa, groove et ambiance caliente avec des classiques dansants et des compositions originales du groupe — incluant le lancement officiel de leur nouveau single « Una Mujer » ✨

En invités spéciaux, ACPM Vallenato viendra réchauffer la soirée avec son vallenato festif et énergique 🇨🇴

Une nuit pour danser jusqu’à l’épuisement.

🕘 Ouverture des portes à 21h00

Réservez votre billet dès maintenant !

ENG

This Saturday, June 13, at Quai des Brumes, La Groovin' Machine celebrates the almost arrival of summer with a night of pure Latin groove 🔥

Get ready for salsa, sabor and nonstop dancing with classic hits and original songs by the band — including the live launch of their new single “Una Mujer” ✨

Special guests ACPM Vallenato will kick off the night with their explosive vallenato party vibes 🇨🇴

A night to dance until you drop.

🕘 Doors open at 9:00 Pm

Reserve your ticket now!